La magia del humo es un poema escrito en el estilo de Instapoesía que trata de los momentos perdidos, volátiles que intentamos capturar. El humo es una metáfora de nuestra vida que no se puede parar y también de los momentos que nos arrepentimos y no podemos vivir de nuevo. El humo simboliza la magia de nuestra vida, la fantasía de sobrevivir esta vida de su propia manera. Además, el poema alude a la sensibilidad que hoy en día va desapareciendo.
La magia del humo
En estos sonidos
se puede ver
lo que es invisible
para los demás.
En este olor
se puede oler
lo que es imperceptible
para los demás.
¿Quiénes somos?
La sensibilidad es un regalo
estigmatizado por los cotidianos
y olvidado por los menos compasivos.
Son estos árboles
los que susurran para nosotros
para recordarnos lo que
es más imprescindible.
¿Lo puedes sentir?
Es humo, el humo de momentos quemados,
transformados, olvidados,
pero para nosotros siempre perdurables.
Este hechizo se eleva por encima de los árboles,
nos lleva a las nubes,
las nubes fugaces como el humo.
Libérate, sé libre,
como este humo en el viento
que está subiendo.
Graduada en Filología Ibérica en la Universidad de Varsovia. Interesada en las traducciones de poesía femenina, la poesía digital y la Istapoesía. He realizado la tesis de maestría sobre las traducciones femeninas de Instapoesía de Rupi Kaur. Me interesa el fenómeno de las traducciones de la poesía contemporánea.