Árvores nas crenças bascas no passado e hoje em dia
Até hoje o basco, ao cortar uma árvore, está a pedir-lhe desculpa Isto é só um dos exemplos que mostram quão grande era (e ainda é) a...
Número atual | n.º 30 (Árvores)
Artigos recentes
Escolhido pelo editor
Entrevista com a vencedora da 6.ª edição do concurso Poesis, Paulina Dzięcioł
Em junho tivemos a oportunidade de bater um papo com a vencedora da 6ª edição do concurso Poesis, o concurso de tradução de poesia...
Escolhido pelo editor
Na trilha das lendas
Figura de Galo de Barcelos (iStock by Getty Images/Artsy) As pessoas viajam pelo mundo por diferentes razões Alguns fazem-no para...
Árvores nas crenças bascas no passado e hoje em dia
Até hoje o basco, ao cortar uma árvore, está a pedir-lhe desculpa Isto é só um dos exemplos que mostram quão grande era (e ainda é)...
NAS TRINCHEIRAS DA FLANDRES – Uma Carta
Nota do tradutor (wersja po polsku poniżej / versão em polaco em baixo) As árvores - majestosas, sólidas, orgulhosas -...
Perú: lejano y misterioso
Perú tiene muchos ecosistemas y climas, una enorme cantidad y variedad de aves, animales, plantas, todo eso junto ¡Bienvenido al...
Piękna jest jesień
Guapo ye l Outonho Guapo ye l Outonho,de quelores burmeilhas i ocres,cun oulor a mosto,a castanhas a saltar nas brasas,a bino...
De uma expedição não realizada a Marte
No Portugal de hoje, os autores com maior impacto são sobretudo os nacionais, ingleses, norte-americanos, russos, franceses, espanhóis e...
La esclavitud efectiva. Parte 9.
¡Juega incluso si tienes miedo de perder! Después de todo, no importa cuántas derrotas, pérdidas y fracasos encuentres en tu camino,...
La esclavitud efectiva. Parte 8.
‘Me di cuenta de que no era yo quien estaba equivocado 1000 veces, era sólo que la bombilla tomó 1000 pasos para inventarla”, dijo...
Sos todo mi mundo
Las calles de la ciudad estaban desiertas sin tiY yo voy recorriéndolas y me...
La esclavitud efectiva. Parte 7.
El nocaut es una de las formas de obtener el triunfo en muchos deportes de contacto pleno El término significa fuera de combate y se...